小蒙年画又出炉啦！终于在年廿九完成了这幅牛年年画，开心！ 这是一幅画中有画、非常喜庆的作品，而且为了使画中的每一个元素都可以独立成章，做到细节能够无限放大，我在这幅年画的创作上花费了蛮长的时间。举个例子吧，画面正中央的卷轴挂图，它本身就是一幅独立而精细的中国国画作品。


Happy Year of the Ox everyone!


Finally, I finished this work right before China Lunar New Year's Eve. Woohoo!
I want to create a very special and festive piece to celebrate the arrival of the Year of the Ox, so I've spent quite a long time on this creation and added in quite an insane amount of details. Every element on this image is able to stand alone as an independent art piece. For example, the scroll in the center itself is a detailed work of Chinese traditional painting. Honestly, I'm quite happy with the outcome.


希望大家喜欢这幅作品，我也以此新作给大伙儿拜个年，祝愿您牛年大吉，牛运亨通，牛力十足！祝我们每个人牛年都有神牛护体，幸福安康。谢谢大家的阅览，我们牛年见！


I want to use this work to wish you guys a wonderful Year of the Ox, may health, happiness and prosperity be with you always!
Hope you enjoy this New Year's Picture. Thank you for viewing, see you in the Year of the Ox!